på Baltschieder kart